Sukkersött #33

Þetta kort er mitt framlag í áskorun nr. 33 á Sukkersött blogginu. Í þetta sinn á að gera kort sem er "clean and simple" þ.e.a.s. einfalt með litlu skrauti. Ekki alveg minn stíll, en góð tilbreyting engu að síður :o)

This is my entry in challenge #33 on the Sukkersött blog. The challenge this time is "clean and simple". Not quite my style, but a nice change anyway :o) I printed the text on my computer, it is a line from an old Icelandic song and it translates something like "the white butterflies are flying", therefor the butterflies stamped with white ink ;o)

PP: Dovecraft
Stamp: Inkadinkado
Flower: Prima

Sukkersött #32

Þetta kort gerði ég fyrir áskorun nr. 32 á Sukkersött blogginu, en ég er ekki viss um að það nái að vera með. Ég athuga það betur. Þetta er litaáskorun, brúnt, bleikt, eplagrænt og blágrænt eru litirnir sem á að nota. Þetta er í fyrsta sinn sem ég skreyti allar 4 hliðar korts, hef stundum skreytt fleiri en 1, en aldrei fyrr allar 4. Það kom nú aðallega til af því að ég vildi hafa peningavasa innaní og svo vatt þetta upp á sig.

I made this card for challenge #32 on the Sukkersött blog, but I am not sure if I can enter it on time. This time the challenge is to use brown, pink, applegreen and teal/turquoise. This is my first attempt at decorating all 4 sides of a card, I have done more than 1 a few times, but never before have I done all 4. I wanted to make a pocket on the inside and went on from there. I like how this card turned out, I think these colors work well together, at least they are not dull :o)

PP: Sweetwater and BasicGrey
Stamps: Scrapmagasinet and Magnolia
Flowers: Prima
Branch punch: Martha Stewart

Skrapp í {kort}er #9

Þetta kort gerði ég fyrir áskorunina á Skrapp í {kort}er blogginu. Að þessu sinni er litaáskorun í gangi, nota á svart, hvítt, eplagrænt, ljósblágrænt og gult. Ég er nú bara nokkuð ánægð með útkomuna :o)

I made this card for the current challenge on the Icelandic Skrapp í {kort}er challenge blog. This time the challenge is to use the following colors: black, white, apple green, light teal and yellow. I am quite happy with how this turned out. I think I wouldn´t normally use these colors together and that´s exactly what I like about taking part in challenges, you try things you wouldn´t think of doing all by yourself :o)

PP: Sweetwater and Dovecraft
Stamps: Magnolia and Scrapmagasinet
Flowers: Prima and unknown
Branch punch: Martha Stewart